Prevod od "pessoas que ficaram" do Srpski

Prevodi:

svima koji su

Kako koristiti "pessoas que ficaram" u rečenicama:

Há uma matéria sobre umas pessoas que ficaram à deriva durante 80 dias.
Evo ovde èlanka o... nekim ljudima koji su proveli u èamcu za spasavanje 80 dana.
Gente, vizinhos... pessoas que ficaram bravas e começaram a matar.
Ljudi, komšije... ljudi koji su poludeli i poèeli da ubijaju.
Exceto pelas pessoas que ficaram em seu Jardim do Éden.
Osim što su njeni stanovnici ostali u svom rajskom vrtu.
Só feri pessoas que ficaram me impedindo de achar você.
Povredio sam ljude samo kad su smetali mojoj nameri da te naðem.
Ok, a nova mulher, Frances, a que acabaram de trazer? Não encontramos nenhuma ligação entre ela e as outras vítimas. Mas a garota que estava ao lado dela, essa que vocês estão vendo, teve contato com todas as pessoas que ficaram doentes.
U redu, nova žena Frances koju su upravo doveli, ne možemo pronaæi nikakvu povezanost izmeðu nje i ostalih žrtvi, ali devojka koja je sedela pored nje, ona u koju gledate, imala je dodira gotovo sa svima koji su se razboleli.
Mas a garota que estava ao lado dela, essa que vocês estão vendo, teve contato com todas as pessoas que ficaram doentes.
Ali devojka koja je sedela pored, ona u koju gledamo, imala je dodira gotovo sa svima koji su se razboleli.
E se as pessoas que ficaram aqui, fizeram isso também?
Što ako su to uèinili i ljudu koji su ostali.
Ou seja, houve gente que morreu na cave, Conheço pessoas que ficaram com pernas partidas na cave, Pessoas que tiveram cirurgias reconstructivas por causa da parede lhe ter desabado na cara.
Znam ljude koji su ubijeni dole u prizemlju, znam ljude kojima su slomljene noge u prizemlju, ljude koji su morali na rekonstruktivnu hirurgiju jer su dobili teške povrede lica.
Certo, há três pessoas que ficaram nos apartamentos no segundo, quarto e sexto andar.
Troje ljudi je ostalo unutra na 2., 4. i 6. katu.
As pessoas que ficaram loucas se tornaram zumbis loucos.
Luda krava je postala luda osoba je postala ludi zombi.
Os ladrões ainda enviaram dinheiro extra para duas pessoas... que ficaram feridas durante os crimes:
Lopov je posla ekstra novac za dvoje ljudi... koji su bili povredeni tokom pljacke.
São só duas pessoas que ficaram com pena de mim porque o filho biológico deles era um tamanho fracasso que devia ter sido abortado na hora em que foi concebido.
Oni su samo dvoje ljudi koji su se sažalili nada mnom, zato što je njihov biološki sin bio tako nesposoban, da su trebali da ga pobace odmah po zaèeæu.
Já ouvi falar de pessoas que ficaram presas por dias.
Èula sam da su ljudi bili danima zaglavljeni u liftu.
É por isso que, eu quero extender minha gratidão á todas as pessoas que ficaram ao meu lado, em todos os momentos e especialmente, áqueles que não ficaram ao meu lado.
Zato, želim da zahvalim svim ljudima... koji su me podržali... a posebno onima koji me nisu podržali.
Os federais vão trazer pessoas que ficaram presas fora de redoma.
Федералци су довезли оне мештане који су остали изван куполе.
Só pense em fazer o certo para as pessoas que ficaram.
Samo misli da uradis ispravno, sa ljudima koji su ostavljeni iza
Há um padrão de pessoas que ficaram doentes sem razão.
LJUDIMA KOJI SU OBOLELI BEZ RAZLOGA.
Geraldo entrevistou duas pessoas que ficaram do seu lado, - e eu fui uma delas.
Geraldo je intervjuisao dvoje ljudi koji su te branili, a ja sam bio jedan od njih.
As pessoas que ficaram no Labirinto.
A preostali? Šta se njima desilo u lavirintu?
Brad está matando as pessoas que ficaram no caminho de seu sonho.
Ne. Bred ubija ljude koji su stali na put njegovom snu.
Que tal as pessoas que ficaram?
Šta je sa ljudima koje ostave za sobom?
Aqui são pessoas que ficaram cegas de uma condição de catarata curável.
Ovde su oni koji su slepi zbog izlečive bolesti katarakte.
Haviam algumas pessoas que ficaram um pouco menos impressionadas.
Opet neki drugi su bili malo manje impresionirani.
Essas são as pessoas que ficaram na fila por seis horas para comprar um iPhone quando ele lançou, quando simplesmente podiam ir na loja na outra semana
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
2.4973711967468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?